mercredi 18 juillet 2007

Le désert des Tartares de Dino Buzzati

« Je m’appelle Zangra et je suis lieutenant au fort de Belonzo qui domine la plaine d’où l’ennemi viendra qui me fera héros » Si l’on change Zangra par Giovanni Drogo et le fort de Belonzo par le fort Bastiani, ces paroles de la chanson de Jacques Brel résument le roman de Dino Buzzati. Comment une telle histoire a-t-elle pu donner l’un des grands livres de la littérature mondiale ? Parce qu’il s’agit d’une allégorie permettant à Dino Buzatti de développer des thèmes d’une portée universelle : le temps et la mort. A force de faire jour après jour les mêmes tâches, de côtoyer toujours les mêmes personnes, Drogo vit dans un éternel présent : « hier et avant-hier étaient semblables, il n’était plus capable de les distinguer l’un de l’autre », alors que les jours, eux, s’accumulent jusqu’à devenir des années. En découpant son livre en trente chapitres de longueur presque égale, Dino Buzzati cherche à nous faire ressentir, en ne distinguant aucun chapitre par rapport à un autre, les journées toujours identiques que vît Drogo. Cette tyrannie du présent, ces occupations futiles permettent à Drogo d’éviter de penser à son véritable ennemi, la Mort, figurée par les Tartares. Ainsi, Drogo, comme toute la garnison, attend un hypothétique combat « qui le fera héros » pour que son nom en entrant dans la postérité fasse de lui un être éternel. L’histoire de Drogo est celle de tout un chacun : englué dans la routine quotidienne ne cherchons nous pas à fuir, à éviter de penser à notre mort et, par conséquent, au sens que nous avons donné à notre vie. Un livre qui réussit le tour de force de nous parler de l’attente sans nous ennuyer une seule seconde. Il y a certains livres, une fois la dernière ligne lue, qui continuent à nous « hanter » et nous retiennent assis dans notre fauteuil (ou couchés dans notre lit avec deux gros oreillers en appui-tête) comme s’ils ne voulaient pas, qu’immédiatement, nous passions à un autre ouvrage ou que nous nous livrions à toute autre activité. Un livre inoubliable à méditer et à relire. Laurence TESTU

Aucun commentaire:

Publicité